23 – la vérification de la qualité