– SELLER IDENTIFICATION –
Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on trust in the digital economy, users of https://www.shelter-manufacture.com are informed of the identities of the various parties involved in the creation and maintenance of the site:
Owner : SHELTER S.A.S – 10, ZA d’Aléry – 74960 Cran-Gevrier (Haute-Savoie)
Creators : Julien LAMOTTE & Florent CHOUZY
Publication Manager & Webmaster : Florent CHOUZY
Email : f.chouzy@shelter-manufacture.com
Hosting Provider : 1&1 Internet SARL – 7, place de la Gare – BP 70109 57201 Sarreguemines Cedex
– GENERAL TERMS OF SALE –
These general terms of sale apply to all sales concluded on the website https://www.shelter-manufacture.com, owned by SHELTER. Any order of a product listed in the online store of https://www.shelter-manufacture.com implies prior consultation and acceptance of these terms of sale.
This website is normally accessible to users at all times. However, interruptions for technical maintenance may be decided by https://www.shelter-manufacture.com, which will make efforts to communicate the dates and times of such interventions in advance.
The website https://www.shelter-manufacture.com is updated by Florent CHOUZY. Likewise, the legal notices may be modified at any time. They are nonetheless binding on the user, who is encouraged to consult them as often as possible to stay informed.
– PRODUCTS –
Our products are guaranteed to be new. Product availability is indicated on the product pages. However, if during your order, despite our vigilance, products are found to be temporarily or permanently unavailable, you will be informed by email or mail.
The catalog photographs are as accurate as possible, but cannot guarantee a perfect match with the product offered, particularly regarding colors. They are not legally binding.
– PRICE –
The price is expressed in euros.
The price indicated on the product pages does not include shipping costs. For orders of €180 or more on the same order from Shelter-manufacture.com, shipping will be free in mainland France.
The price shown in your cart, invoice, or client account is the total price, including all taxes and VAT (20%). It includes the price of the products, handling and packaging fees, and shipping costs. SHELTER SAS reserves the right to modify its prices at any time; however, the price listed in the catalog on the day of the order will be the only one applicable to the buyer.
– SHIPPING –
Shipping costs are calculated based on the country to which the package is sent:
Mainland France – free
European Union – €18
United States of America – €25
Rest of the world – €35
These rates apply to the shipment of one product. Packages are sent via Colissimo with tracking (72 hours in France, up to one week for Europe and worldwide for products in stock).
– ORDER AND SECURE PAYMENT –
The customer confirms their order as described below. This confirmation constitutes acceptance of these general terms of sale. A customer interested in an item displayed on the shelter-manufacture.com website follows the process below to place their order.
After clicking on the « confirm » button and after verifying the details of their order (color, quantity, product, price, etc.), the customer validates the selected product(s) by clicking.
Any order form signed by the consumer with a « double click » constitutes the customer’s irrevocable acceptance of the merchant (Law of March 13, 2000, on electronic signatures), which cannot be challenged under these general terms of sale, and creates an obligation to pay.
If the customer benefits from a special offer, they must first enter a code that has been assigned to them in the designated field. The customer can pay via PayPal, either through their PayPal account or directly by credit card. After selecting their payment method, the customer definitively and irrevocably confirms their order with the effects described below.
Credit card payment on the site: The customer confirms their billing and shipping address, the product, and the total price. They provide their credit card number along with the expiration date and CVV code.
Payment verification: shelter-manufacture.com checks all orders that have been validated on its site. These checks are intended to protect shelter-manufacture.com from abusive practices carried out by fraudsters.
– DELIVERY –
Shelter-manufacture.com delivers its products worldwide.
Shipping costs include a contribution to preparation and packaging fees as well as postage costs.
The amount of these fees is indicated in the « cart » section and is subject to the buyer’s approval before confirming each order. Any potential customs fees remain the responsibility of the buyer.
The delivery times indicated during the order process are for informational purposes only.
Products are delivered to the shipping address provided during your order, which may be different from your billing address.
We do not ship on weekends or public holidays.
– WARRANTY – RETURNS –
Within fifteen (15) days from the receipt of their order, the Customer may request the return of the Product(s) from SAS SHELTER.
SAS SHELTER, in accordance with Article 4 of Decree No. 78-464 of March 24, 1978, states that the provisions herein cannot deprive the « consumer » of the legal warranty that obliges the professional « seller » to guarantee against all consequences of hidden defects in the sold item. The « consumer » is expressly informed that the company SHELTER is partly the manufacturer of the products presented on the website, within the meaning of Law No°98-389 of May 19, 1998, elating to liability for defective products. Consequently, in the event of damage caused to a person or property by a defect in the product, only the liability of the « producer » of the product may be sought by the « consumer », based on the information provided on the product’s packaging.
In accordance with the provisions of Article L 211-4 et seq. of the Consumer Code and Articles 1641 et seq. of the Civil Code, the consumer:
– has a period of 2 years from the delivery of the goods to take action
– may choose between repair or replacement of the goods, subject to the cost conditions provided in Article L 211-9 of the Consumer Code.
– is exempt from providing proof of the existence of a defect in conformity of the goods during the 6 months following delivery of the goods.
If you believe that one of your items is defective, non-compliant, or there was an error in your order, please notify the Returns Service. We commit to exchanging it, refunding it, or issuing a credit, provided it is returned in its original, unopened packaging and accompanied by the shelter-manufacture.com invoice.
However, items returned incomplete or damaged will not be refunded or exchanged and will be sent back to you. Cash-on-delivery returns will not be accepted.
In the case of a refund, shelter-manufacture.com will reimburse you the full amount of your order within 15 days of receiving the returned package. Return shipping costs will be covered by us.
In the case of a product that is non-compliant with the order or defective, you will be refunded based on our standard shipping rates. Please contact Customer Service for further information.
SAS SHELTER – 47 rue Eugène Berthoud – 93400 – Saint-Ouen
– RIGHT OF WITHDRAWAL – L. 221-18 of the Consumer Code.
INFORMATION REGARDING THE EXERCISE OF THE RIGHT OF WITHDRAWAL
You have the right to withdraw from this contract without giving any reason within fourteen days. The withdrawal period expires fourteen days after the day on which you, or a third party other than the carrier designated by you, physically take possession of the first item.
To exercise the right of withdrawal, you must notify SAS SHELTER – 6 Zone Artisanale d’Aléry – 74960 Annecy of your decision to withdraw from this contract via a clear and unambiguous statement by email. You may also complete and submit the withdrawal form or any other clear statement on our website: www.shelter-manufacture.com. If you use this option, we will promptly send you an acknowledgment of receipt of the withdrawal on a durable medium by email.
To meet the withdrawal period, it is sufficient to send your communication regarding the exercise of the right of withdrawal before the expiration of the withdrawal period to the following address: hello@shelter-manufacture.com
WITHDRAWAL FROM TEMPLATE – R. 221-3 of the Consumer Code.
(Please complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)
To the attention of SAS SHELTER – 6 Zone Artisanale d’Aléry – 74960 Annecy:
I/we (*) hereby notify you of my/our (*) withdrawal from the contract for the sale of the goods listed below :
Ordered on (*)/received on (*) :
Name of the consumer(s) :
Address of the consumer(s):
Signature of the consumer(s) (only if this form is submitted on paper):
Date :
Effects of withdrawal:
In the event that you withdraw from this contract, we will refund all payments received from you, including delivery charges (except for any additional costs resulting from your choice of a delivery method other than the least expensive standard delivery offered by us), without undue delay and, in any event, no later than fourteen days from the day we are informed of your decision to withdraw from this contract. We will carry out the refund using the same payment method you used for the initial transaction, unless you expressly agree to a different method; in any case, this refund will incur no fees for you. We may withhold the refund until we have received the goods or you have provided proof of having sent back the goods, the date considered being the earlier of these two events.
– You must return or deliver the goods to us, SAS SHELTER – 47 Rue Eugène Berthoud – 93400 Saint Ouen, without undue delay and, in any event, no later than fourteen days after you have informed us of your decision to withdraw from this contract. This deadline is considered met if you return the goods before the expiration of the fourteen-day period.
– You will be responsible for the direct costs of returning the goods. These costs are estimated to be a maximum of approximately 10 EUR.
Under Article L.612-1 of the Consumer Code, every consumer has the right to use a consumer mediator free of charge for the amicable resolution of a dispute.
For this purpose, you can contact the following consumer mediation service:
Médicys, Mediation and Amicable Settlement Center of Bailiffs – 73 Boulevard de Clichy – 75009 Paris
– PRIVACY AND DATA PROTECTION –
Respecting your privacy, shelter-manufacture.com processes all information provided with full confidentiality using encrypted servers. This information is requested to ensure high-quality processing and careful monitoring of your order.
At any time, in accordance with Article 34 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, « you have the right to access, modify, correct, and delete the data concerning you ». To exercise this right, simply send a letter to SHELTER
– 10, ZA d’Aléry – 74960 Cran Gevrier (Haute-Savoie), or send an email to shelter.shoponline@gmail.com.
– LIABILITY-
In the event of non-performance of the contract due to a case of force majeure (strike, flood, fire, etc.), the site shelter-manufacture.com and the company SHELTER SAS shall not be held liable for any non-performance of the contract.
shelter-manufacture.com cannot be held liable for any damage resulting from the use of the Internet, such as data loss, intrusion, viruses, service interruptions, or other unintended issues.
– APPLICABLE LAW –
All clauses contained in these general terms and conditions of sale, as well as all purchase and sale transactions covered herein, shall be governed by French law.
– INTELLECTUAL PROPERTY –
SHELTER is a registered trademark at the INPI, and its domain name is also protected.
All elements of the SHELTER website, whether visual or audio, including the underlying technology, are protected by copyright, trademarks, or patents.
No one is authorized to reproduce, exploit, distribute, or use in any way, even partially, the elements of the site, whether visual or audio. Any simple or hypertext link is strictly prohibited, unless expressly authorized in writing by SHELTER. The use or reproduction of the trademarks displayed on the site is strictly forbidden.
As a result, any copying or use of any of the trademarks sold or presented, as well as any parasitic exploitation of the site, will be automatically prosecuted and sanctioned.

Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.